![\"\"](\"http:\/\/zoyou.fr\/dessin\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/yakuza-naomi-small.png\")
<\/a><\/p>\nEt une version sur fond blanc<\/a>.<\/p>\n Son tatouage repr\u00e9sente un samurai et une carpe, deux motifs populaires parmi les yakuza, le premier repr\u00e9sentant les valeurs du code Bushido (cher aux yakuza en g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 Naomi en particulier), le deuxi\u00e8me \u00e9tant un symbole de bonne fortune et de chance. Je pourrais parler des tatouages irezumi et de leur lien avec les yakuza plus en d\u00e9tail dans un autre article si \u00e7a vous int\u00e9resse, sinon pouvez jeter un coup d\u2019\u0153il \u00e0 cet article<\/a> sur lequel je me suis bas\u00e9e.<\/p>\n Gros pav\u00e9 en approche sur le d\u00e9veloppement actuel de cet AU ^^<\/p>\n Naomi a rejoint un clan de yakuzas relativement petit et faible, en tant que recrue de base. Elle en a rapidement gravi les \u00e9chelons et a fini par prendre le contr\u00f4le du clan, et en a fait l’un des plus puissants de sa ville, voire du pays.<\/p>\n En raison de la faiblesse relative du clan qu’elle a rejoint, il reste peu de membres de la famille d’origine, mais avec le temps, elle a obtenu beaucoup de nouvelles recrues (elle a probablement \u00e9limin\u00e9 les yakuza les plus traditionalistes et conservateurs de l’ancienne famille s’ils se trouvaient sur son chemin). Aujourd’hui, son clan est un m\u00e9lange de parias, de gaijins (\u00e9trangers, mal vus au Japon), de hafu (m\u00e9tis japonais, aussi mal vus), de queers, de femmes et de maris battus, de sans-abris \u00e0 qui elle a donn\u00e9 une maison, etc. Elle aide les gens qui viennent \u00e0 elle, en \u00e9change de leur loyaut\u00e9 et de leurs services.<\/p>\n (Les yakuza tournent vraiment autour de la loyaut\u00e9 absolue envers le patron, appel\u00e9 oyabun; ce ne sont pas que de belles paroles, c’est vraiment quelque chose qui est martel\u00e9 dans la t\u00eate des recrues jusqu’\u00e0 ce qu’elles soient pr\u00eates \u00e0 donner leur vie pour leur oyabun sans h\u00e9sitation. Ou du moins, c’\u00e9tait comme \u00e7a y’a encore quelues ann\u00e9es.)<\/em><\/p>\n Naomi est sortie de nulle part dans le monde de la p\u00e8gre, les autres clans n’ont aucune id\u00e9e d’o\u00f9 elle vient ni comment elle est devenue si puissante, ce qui les rend plut\u00f4t furieux (il y a aussi le fait qu’elle soit une hafu, peut-\u00eatre une gaijin, et… semble \u00eatre une femme ? parfois ? c’est compliqu\u00e9). Il n’y a aucune trace administrative d’elle au Japon, personne ne sait rien de son pass\u00e9, de sa famille… Elle est juste apparue un beau jour et s’est propuls\u00e9e au devant de la sc\u00e8ne criminelle du pays.<\/p>\n Un autre aspect de l’aura de myst\u00e8re de Naomi est que personne ne sait avec certitude si elle est un homme ou une femme. Parfois, elle s’habille comme un homme, et ressemble vraiment \u00e0 n’importe quel yakuza typique (quoique pr\u00e9f\u00e9rant les v\u00eatements traditionnels aux costards). D’autres fois, on l’aper\u00e7oit dans un kimono \u00e0 fleurs lors d’une c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9. Personne ne sait.<\/p>\n Malgr\u00e9 sa pr\u00e9venance envers les personnes dans le besoin, elle a la r\u00e9putation d’\u00eatre impitoyable et de ne montrer aucune piti\u00e9 \u00e0 ceux qui lui font du tort, la trahissent ou attaquent son clan. C’est une yakuza extr\u00eamement dangereuse.<\/p>\n Je ne sais pas encore exactement dans quoi traite son clan, leur revenu principal sera sans doute les jeux d’argent et les paris (qui sont ill\u00e9gaux au Japon, mais qui sont en fait partout gr\u00e2ce \u00e0 des failles l\u00e9gales sur lesquelles le gouvernement ferme les yeux). Ill\u00e9gal, mais pas dangereux – elle ne traite pas dans la vente d’arme ou de drogues. Cela dit, elle n’est absolument pas une personne sympathique, et n’h\u00e9site pas \u00e0 menacer, manipuler, faire chanter, extorquer et tuer si n\u00e9cessaire.<\/p>\n Je n’arr\u00eate pas de dire \u00ab\u00a0Naomi\u00a0\u00bb, mais en fait personne ne sait vraiment entre Naomi et Kanako qui est l’oyabun et qui est le bras droit\/garde du corps. Elles changent en fonction de la situation et des personnes qu’elles rencontrent. Certains pensent que Kanako doit \u00eatre l’oyabun, parce qu’elle est japonaise et qu’elle ne laisserait pas un hafu lui donner des ordres, et Naomi ressemble \u00e0 un garde du corps de style samoura\u00ef (elle porte son katana la plupart du temps). D’autres pensent que c’est Naomi, car Kanako, avec ses cheveux p\u00e9tants et son attitude de d\u00e9linquante, n’est pas assez s\u00e9rieuse pour \u00eatre oyabun, mais plut\u00f4t l’animal de compagnie effrayant que la patronne garde pr\u00e8s d’elle. Naomi est effrayante d’une mani\u00e8re froide et calme, elle semble sans \u00e9motion la plupart du temps et est difficile \u00e0 lire, mais quand elle est en col\u00e8re contre vous, elle a ce regard de fureur froide qui est absolument terrifiant (contrairement \u00e0 la Naomi de l’univers d’origine, qui p\u00e8te un c\u00e2ble quand elle est en col\u00e8re). Kanako, \u00e0 l’oppos\u00e9, est tout simplement chaotique et se met violemment en col\u00e8re tr\u00e8s facilement. M\u00eame quand elle ne l’est pas, on ne sait jamais comment elle va r\u00e9agir \u00e0 quoi que ce soit, et c’est effrayant \u00e0 sa fa\u00e7on. De plus, elle est toujours \u00e0 fond dans les explosifs et la pyromanie, comme sa version originale.<\/p>\n La backstory de Naomi n’a pas chang\u00e9. C’est \u00e0 dire qu’elle est la ni\u00e8ce de Jigen (sans qu’aucun des deux le sache), une immigr\u00e9e canadienne qui a fui son pays apr\u00e8s avoir tu\u00e9 deux hommes. Elle a toujours eu une passion pour les samoura\u00efs et a \u00e9tudi\u00e9 l’art du sabre et le bushido avec Goemon.<\/p>\n Ainsi, son clan de yakuza suit strictement les principes du bushido (ce que, traditionnellement, les yakuza sont cens\u00e9s faire, il y a toute une histoire de chevalerie et d’aide aux personnes dans le besoin et de protection des civils, mais en r\u00e9alit\u00e9 ce n’est qu’une fa\u00e7ade romantique et la plupart ne sont en fait qu’une bande de dangereux voyous).<\/em><\/p>\n Apr\u00e8s son apprentissage, Naomi a err\u00e9, trouv\u00e9 un emploi quelconque de garde du corps dans un clan yakuza, et y est rest\u00e9e. Son objectif est d’aider les gens, les marginaux comme elle qui se sont fait mettre au ban d’une soci\u00e9t\u00e9 injuste. Elle n’est pas avide de pouvoir, mais elle est ambitieuse, et si elle pense avoir une chance d’obtenir plus de pouvoir et d’am\u00e9liorer les choses (selon sa propre d\u00e9finition), elle la saisira, m\u00eame si elle doit bousiller un tas de gens au passage. Tant que les autres personnes sont aussi des criminels, elle n’a aucun scrupule. C’est d’ailleurs sa diff\u00e9rence majeure avec Naomi de l’univers d’origine, son sens moral beaucoup plus dur et, bah, immoral.<\/p>\n Naomi a aussi chang\u00e9 de nom de famille apr\u00e8s avoir rejoint les yakuza, \u00e0 la fois pour \u00e9viter d’impliquer sa famille, pour se s\u00e9parer de toute trace administrative d’elle (d\u00e9j\u00e0 rares) dans le pays, et puis pour justifier un \u00e9l\u00e9ment de sc\u00e9nario. Son pseudonyme est Motosuki, une id\u00e9e de ma merveilleuse amie M<\/a>. En kanji \u00e7a s’\u00e9crit \u5143\u6b21, c’est \u00e0 dire les deux kanji composant le nom Jigen \/ \u6b21\u5143 (son nom de naissance), mais dans le sens inverse. Oui un m\u00eame kanji peut avoir plusieurs prononciations diff\u00e9rentes, bienvenue dans le monde merveilleux du japonais. Et en plus c’est comme \u00e7a que les Japonais prononceraient \u00ab\u00a0moto-ski\u00a0\u00bb, et M et moi avons un sens de l’humour d\u00e9sastreux.<\/p>\n Je me suis jusqu’ici surtout centr\u00e9e sur Naomi, en mentionnant rapidement Kanako. La backstory d’Hiro et Kanako reste la m\u00eame qu’\u00e0 l’origine, sauf qu’ils rejoignent du coup Naomi dans la mafia plut\u00f4t que dans un groupe de cambrioleurs. Hiro tient un r\u00f4le de garde du corps, ainsi que d’assassin et d’espion, ce qui \u00e9tait traditionnellement le r\u00f4le des shinobi. Kanako alterne entre oyabun et bras droit. Milo, l’OC de mon ami J, et le quatri\u00e8me membre de Meiwaku, est m\u00e9decin (dans cet AU il a fini ses \u00e9tudes), et s’il n’est pas officiellement impliqu\u00e9 dans le clan yakuza de Naomi, il donne un coup de main de temps en temps.<\/p>\n Je suis encore en train de faire des recherches sur les yakuza, leur type d’activit\u00e9, les raisons des violences, la hi\u00e9rarchie, etc, donc cet AU est destin\u00e9 \u00e0 \u00e9voluer.<\/p>\n Si vous voulez plus d’information sur les yakuza, je vous conseille cette vid\u00e9o<\/a> ainsi que cet \u00e9pisode de podcast<\/a>, qui r\u00e9sument tr\u00e8s bien tout en donnant des d\u00e9tails int\u00e9ressant sur la culture et le fonctionnement interne de ces groupes.<\/p>\n
\n
\nEn r\u00e9alit\u00e9, c’est Naomi qui est le cerveau, mais elles se partagent le r\u00f4le pour les apparitions publiques, pour semer la confusion dans la t\u00eate des gens.<\/p>\n