Voici le detective Arsène Barnett, un citoyen modèle qui n’a absolument pas une identité secrète de voleur dont il prétend être le frère jumeau 😇
Vous vous souvenez de mon AU « Hanafuda« , où Jigen et Goemon ont quitté le crime et se sont reconvertis respectivement dans le tatouage et la floristerie? Barnett est le persona civil de Lupin dans cet univers. Il est à la fois Lupin III, voleur de renom et petit fils d’Arsène Lupin, et son frère Arsène Barnett, detective privé ayant repris le flambeau de leur autre grand-père, Jim Barnett.
Si vous avez lu les romans de Maurice Leblanc, vous saurez que les deux papy Jim Barnett et Arsène Lupin sont en fait une seule et même personne.
Bref, Arsène Barnett est très bon ami avec l’inspecteur Zenigata de la police tokyoïte, qui lui demande souvent de l’aider à résoudre les crimes de Lupin III. Ca fait beaucoup rire Barnett.
Quand à Lupin III (son persona de voleur, donc), il est le meilleur ami de Jigen, et l’a aidé à mettre en scène sa mort pour échapper à la mafia New-Yorkaise.
C’est un petit voyou, je l’aime beaucoup.
(d’ailleurs je précise que dans l’anime Lupin III, dans un épisode Lupin se fait passer pour « Jim Barnett le Troisième », en référence à son grand père ^^)
En bonus: un extrait de Hanafuda, introduisant Barnett et Zenigata!
“Oh, I’m sorry,” the man named Tottsan said. Wait, didn’t Tottsan mean Dad?? “I didn’t know you had a visitor. I can come back later if you prefer.”
Lupin waved him off, and nudged Jigen toward the sitting area.
“It’s fine, don’t worry. He’s not a client. Jigen, wanna stay and give me a hand with this?”
“Is that wise?” the visitor interrupted. “I mean, this is sensitive information after all…”
“Oh, I already told him everything!”
“AR… BARNETT-SAN!”
“Told me what?”
“Jigen, this is Inspector Zenigata,” Lupin declared, completely ignoring his friend’s question and his visitor’s outrage. “Tokyo Metropolitan’s best and brightest.”
Zenigata gave a sharp salute. Jigen was pretty sure he was blushing.
“Tottsan, this is my best friend, Daisuke Jigen,” the detective continued. “He just moved here from the US. You can speak freely in front of him. He helps me with my investigations from time to time.”
Jigen very much did not. In fact, he did quite the opposite.